Friday, October 30, 2009

The English language in America is not threatened.

My addiction to C-SPAN has me thinking that Steve King (representing the poor people of Iowa's 5th district) is just talking in the hopes of stumbling across a good idea. Much of his ignorance revolves around ideas about language and the threat of multilingualism.

As Sally Thomason points out in a recent Language Log post, this is an ignorance worth countering.

Below I post in full the relevant Resolution adopted in 1987 by the Linguistic Society of America (mentioned by Thomason in her post).


Resolution: English Only

Drafted by Geoff Nunberg

28 December 1986: Approved by members attending the 61st Annual Business Meeting, New York Hilton, New York, NY

1 July 1987: Adopted by LSA membership in a mail ballot

Whereas several states have recently passed measures making English their "official state language," and

Whereas the "English-only" movement has begun to campaign for the passage of similar measures in other states and has declared its intention to attach an official language amendment to the U.S. Constitution, and

Whereas such measures have the effect of preventing the leglislature and state agencies and officials from providing services or information in languages other than English,

Be it therefore resolved that the Society make known its opposition to such "English only" measures, on the grounds that they are based on misconceptions about the role of a common language in establishing political unity, and that they are inconsistent with basic American traditions of linguistic tolerance. As scholars with a professional interest in language, we affirm that:

The English language in America is not threatened. All evidence suggests that recent immigrants are overwhelmingly aware of the social and economic advantages of becoming proficient in English, and require no additional compulsion to learn the language.

American unity has never rested primarily on unity of language, but rather on common political and social ideals.

History shows that a common language cannot be imposed by force of law, and that attempts to do so usually create divisiveness and disunity. This has been the effect, for example, of the efforts of the English to impose the English language in Ireland, of Soviet efforts to impose the Russian language on non-Russian nationalities, and of Franco's efforts to impose Spanish on the Basques and Catalans.

It is to the economic and cultural advantage of the nation as a whole that its citizens should be proficient in more than one language, and to this end we should encourage both foreign language study for native English speakers, and programs that enable speakers with other linguistic backgrounds to maintain proficiency in those languages along with English.

Presented and approved at the LSA Business Meeting in New York City, December 1986.
Submitted to and passed by membership in a mail ballot, March 1987.

No comments:

Post a Comment

Thanks for reaching out.

You can also contact me at wishydig[at]gmail[d0t]com.